When I listed off my concerns about the trailer for Terrence Malick's “To the Wonder” the other day, my friend Dave, a fellow Malick lover, who was also worried that Malick was becoming a parody of himself, suggested I check out the French trailer, which he liked more:

Even the title is better in French: “A la Merveille.” According to Dave, the movie's working title was “The Burial.”

Fingers crossed.