“I didn't know you were allowed to do that.”

-- Gabriel Garcia Marquez's reaction to first reading Franz Kafka's “Metamorphisis.” It's also how Errol Morris felt when seeing Joshua Oppenheimer's documentary “The Act of Killing.” It's also how I felt—two times, nearly two decades apart—watching the movies of Quentin Tarantino.

Franz Kafka at 22.